أمثال عراقية

امثال عراقية

لوجريتجري الوحوش غير رزقك ما تحوش

الزنابيرماترفع أثقال

لكل داءدواء يستطب به إلا الحماقة أعيت منيداويها

مصارينالبطنتتعارك
إذاهذهمثل ذيج لا خوش بطه وخوش ديج

تجيك التهايم وانت نايم

على حسالطبل خفي يارجليه
بخيرهم ماخيّروني وبشرهم عمّوا عليّة

من شافاحبابه نسى اصحابة
رضينى بالبينو البين ما رضى بينا
تحزم للواويبحزام سبع

ناس تاكلدجاج وناس تتلكه العجاج

السبع يعبيبل السكله ركي

لويشوف حدبتهجان انكسره ركبته
الذهب زينهوخزينه

حجيك مطرصيف ميبلل أليمشون

باجر شبروأربع أصابع
صخّرالواويذيله

صيط الغنىولا صيط الفكر

كام يخلطشعبان برمضان
صام صام وفطر على جرّية

حجارةالمتعجبك تفشخك

جبّنا الاكرعيونسّنا طلّع صلعيته وخوفنا

امثال لبنانية

ابن ابنك الك ابن بنتكلا

ابنالبط سباح وابن الكلب نبّاح

ابنالخمسين زهر البساتين

ابنالداية ما عليه مخبايه

ابنكإلك بنتك لا

ابنكهو صغير ربيه ولما بيكبر خاويه

ابنهابيبكي وراحت تسكَّت ابن الجيران

احترنايا قرعة منين نبوسك

اخطبلبنتك قبل ما تخطب لأبنك